Page 353 - قراردادهای همسان پیمانکاری سازمان برنامه

‫‪ .2-5‬قراردادهای همسان ‪ EPC‬غیرصنعتی‬

‫‪«.0-7-8-8‬مصالح»‪ ،‬یعنی هر چیزی (به غیر از تجهیزات) که قرار است همه‬
‫یا قسمت از کارهای دائم را تشکیل دهد مصالحی را که طبق پیمان تنها به‬

‫وسیله پیمانکار تهیه میشود (در صورت وجود)‪ ،‬شامل میگردد‪.‬‬
‫‪«.7-7-8-8‬کارهای دائم»‪ ،‬یعنی کارهای دائمی که طبق پیمان باید به وسیله‬

‫پیمانکار اجرا شود‪.‬‬
‫‪«.7-7-8-8‬تجهیزات»‪ ،‬یعنی دستگاهها‪ ،‬ماشینآلات و وسایل نقلیهای که‬
‫قسمتی از کارهای دائم را تشکیل داده یا در نظر است قسمتی از کارهای دائم‬

‫را تشکیل دهد‪.‬‬
‫‪« ،.8-7-8-8‬بخش»‪ ،‬یعنی قسمت از کارها که در پیوست پیشنهاد مناقصه‪،‬‬

‫به عنوان بخش (درصورت وجود) تعیین شده است‪.‬‬
‫‪«.4-7-8-8‬کارهای موقت»‪ ،‬یعنی همه کارها موقت از هر نوع (به غیر از‬
‫ماشینآلات پیمانکار) که در کارگاه برای اجرا و تکمیل کارهای دائم و رفع‬

‫همه نقصها‪ ،‬ضروری است‪.‬‬
‫‪«.9-7-8-8‬کارها»‪ ،‬یعنی کارهای دائم و کارهای موقت‪ ،‬یا هر یک از آنها بر‬

‫حسب مورد‪.‬‬
‫‪ .7-1-1‬دیگر تعاریف‬
‫‪« .8-8-8-8‬مدارک پیمانکار»‪ ،‬یعنی محاسبات‪ ،‬برنامههای کامپیوتری‪ ،‬نرم‬
‫افزارهای دیگر‪ ،‬نقشهها‪ ،‬کتابچههای بهای راهنما‪ ،‬مدلها‪ ،‬و مدارک که ماهیت‬
‫فنی داشته (درصورت وجود) و طبق پیمان به وسیله پیمانکار‪ ،‬طبق ماده ‪-5‬‬
‫‪[ 2‬مدارک پیمانکار]‪ ،‬تهیه میشود‪.‬‬
‫‪« .2-8-8-8‬کشور»‪ ،‬یعنی کشوری که کارگاه (یا بیشتر آن) در آن واقع شده و‬
‫قرار است کارهای دائم در آن اجرا شود‪ .‬کشور در این شرایط‪« ،‬جمهوری‬
‫اسلامی ایران» است مگر این که در شرایط خصوصی‪ ،‬به گونه دیگری تعیین‬

‫شده باشد‪.‬‬
‫‪«.0-8-8-8‬ماشینآلات کارفرما» یعنی دستگاهها‪ ،‬ماشینآلات و وسایل‬
‫نقلیهای (درصورت وجود) که به همان گونه که در پیمان آمده است‪ ،‬به وسیله‬
‫کارفرما برای استفاده در اجرای کارها‪ ،‬در اختیار پیمانکار گذاشته میشود؛‬

‫اما شامل تجهیزاتی که به کارفرما تحویل نشده است نمیگردد‪.‬‬
‫‪« .7-8-8-8‬حوادث غیرمترقبه» (فورس ماژور)‪ ،‬در فصل ‪[13‬حوادث‬

‫غیرمترقبه (فورس ماژور)] تعریف شده است‪.‬‬
‫‪«.7-8-8-8‬قوانین» یا «مقررات»‪ ،‬یعنی همه قوانین ملی‪ ،‬مصوبهها‪ ،‬آییننامهها‪،‬‬
‫بخشنامهها‪ ،‬و دیگر قوانین و مقررات هر سازمان عمومی که بهطور قانونی تشکیل‬

‫شده باشد‪ ،‬مگر این که در شرایط خصوصی به گونه دیگری تعیین شده باشد‪.‬‬
‫‪«.8-8-8-8‬تضمین انجام تعهدات»‪ ،‬یعنی (یا تضمینها‪ ،‬در صورت وجود) طبق‬

‫ماده ‪[ 2-2‬تضمین انجام تعهدات]‪.‬‬

‫‪353‬‬