Page 241 - قراردادهای همسان خدمات مشاوره سازمان برنامه
P. 241

‫‪ .9‬شرایط عمومی واگذاری لیسانس و دانش فنی‬

                            ‫موافقتنامه‬
            ‫این موافقت نامه‪ ،‬در تاریخ‪ ......................‬بین‪...............................‬‬
‫به نشتانی‪ .....................................................‬که تحت قوانین جمهوری اسلامی‬
‫ایران ثبت و تاستیس شتده است و در این قرارداد «گیرنده» نامیده‬
‫متتتتتتتیشتتتتتتتتتود‪ ،‬از یتتتتتتتک ستتتتتتتتتو‬
‫و‪ ........................................................................................‬کته تحت قوانین‬
‫کشتتور‪ ..................................‬ثبت و تاستتیس شتتده نامیده میشتتود‪،‬‬
‫«واگتتذارنتتده» استتتتت و متترکتتز اصتتتتتلتتی آن واقتتع‬
‫در‪ .............................................................‬استت و در این پیمان از سوی‬

                ‫دیگر‪ ،‬طبق مقررات و شرایط زیر‪ ،‬منلقد میگردد‪.‬‬
‫کلمتات و عبارات مورد استتتتفاده در این موافقت نامه‪ ،‬دارای همان ملانی‬

            ‫هستند که در شرایط عمومی به آنها اطلاق شده است‪.‬‬
‫نظر به این که واگذارنده اظهار میدارد‪ ،‬فرایندی (که از این پس«فرایند»‬
‫نامیده میشتود) برای تومید‪( ..........‬که از این پس«محصول» نامیده‬
‫میشتتود) در اختیار دارد‪ ،‬و همچنین مامک دادههای فنی‪ ،‬اطلاعات‪،‬‬
‫نقشهها‪ ،‬طرحها‪ ،‬مستندات‪ ،‬برنامهها‪ ،‬نرم افزارها و دستوراململهای‬
‫مربوط به استتفاده از فرایند و تومید محصتول در واحدهای صنلتی‬

               ‫(که از این پس«دانش فنی» نامیده میشود) است‪.‬‬
‫نظر به این که واگذارنده اظهار میدارد‪ ،‬دانش فنی مورد استتتفاده تجاری‬
‫بوده و هماکنون در واحدهای صتتتنلتی متللق به واگذارنده و یا در‬
‫واحدهای صتتتنلتی ستتتایر گیرندگان بهکار میرود‪ ،‬نظر به این که‬
‫واگذارنده اظهار میدارد‪ ،‬مامک حقوق اختراع مرتبط با فرایند(که از‬
‫این پس«حقوق اختراع» نامیده میشتتتود) بوده و مجاز به واگذاری‬
‫میسانس حقوق اختراع به دیگران است‪ ،‬نظر به این که گیرنده قصد‬
‫دارد به احداث واحد(های) صتتنلتی برای تومید محصتتول در قلمرو‬
‫جمهوری استتتلتامی ایران (که از این پس«واحد صتتتنلتی» نامیده‬
‫میشتتود)‪ ،‬در محل و با ظرفیت درج شتتده در این قرارداد مبادرت‬
‫ورزد‪ ،‬نظر به این که واگذارنده مایل به واگذاری میستتانس‪ ،‬انتقال و‬
‫فروش دانش فنی و انجام خدمات مربوط است نظر به این که گیرنده‬

                                                   ‫مایل است‪:‬‬
‫اول‪ ،‬میستانس حقوق اختراع را در جمهوری استلامی ایران دریافت کند‪ ،‬و‬
‫تمام مدارک و اطلاعات فنی مربوط به آن‪« ،‬بستته طراحی مهندسی‬

                                                      ‫فرایند»‬

                                  ‫‪193‬‬
   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246