Page 237 - قراردادهای همسان پیمانکاری سازمان برنامه

‫‪ .2-7‬قراردادهای همسان ‪ EP‬صنعتی‬

‫شماره‪ 888/38383 :‬تاریخ‪8323/4/84 :‬‬
‫بخشنامه به دستگاههای اجرایی‪ ،‬مهندسان مشاوران و پیمانکاران‬
‫موضوع‪ :‬موافقتنامه‪ ،‬پیوستها‪ ،‬شرایط عمومی و شرایط خصوصی‬
‫پیمانهای مهندسی‪ ،‬تأمین کالا و تجهیزات بهصورت توأم (‪ ،)EP‬برای‬

‫کارهای صنعتی‬
‫به استناد آییننامه استانداردهای اجرایی طرحهای عمرانی موضوع ماده‪ 23‬قانون‬
‫برنامه و بودجه و در چارچوب نظام فنی و اجرایی طرحهای عمرانی کشور‪( ،‬مصوبه‬
‫شماره ‪/22525‬ت ‪12838‬ها ‪ ،‬مورخ ‪1365/2/2‬هیأت وزیران)‪ ،‬به پیوست‬
‫«موافقتنامه‪ ،‬پیوستها‪ ،‬شرایط عمومی و شرایط خصوصی پیمانهای‬
‫مهندسی‪ ،‬تأمین کالا و تجهیزات به صورت توأم (‪ ،)EP‬برای کارهای‬

‫صنعتی» از نوع گروه سوم‪ ،‬ابلاغ میشود‪.‬‬
‫همراه مجلد فوق‪ ،‬برگردان انگلیسی نیز ضمیمه است تا در صورت نیاز در کنار متن‬
‫فارسی در قراردادها مورد استفاده قرار گیرد ولی همواره متن فارسی ملاک عمل‬

‫خواهد بود‪.‬‬
‫حمید شرکاء‬
‫معاون رییسجمهور و رییس سازمان‬

‫‪236‬‬